Chers parents, chers joueurs,
Nos pensées vont tout d’abord aux proches des victimes et nous espérons de tout cœur que vous êtes tous indemnes et en famille.
Suite aux attentats de Bruxelles et la hausse maximale du niveau d’alerte terroriste, nous sommes au regret de vous informer que les activités du BC Ecole Européenne sont suspendues jusqu’à nouvel ordre.
Aucune date de reprise n’est, à ce jour, connue.
Toutefois, nous ne manquerons de vous tenir au courant.
Courage dans ces temps difficiles.
Nous nous tenons à votre disposition pour toutes vos questions.
Dear parents, dear players,
Above all we hope you and your families are safe. Our thoughts are with the victims and their families.
Following the events of today and the decision to raise the terrorist alert to the highest level, we regret to inform you that the BC Ecole Européenne will suspend all activities until further notice.
We do not have an agreed date to resume the activities yet.
We will communicate as soon as we have any news.
Courage in these difficult times.
We remain at your disposal for any question.